Bob Dylan

The Times They Are A-Changin'

四方へと旅を続ける者たちよ 集まれ 水位が上がっていることを認めるんだ 君たちはすぐにずぶ濡れになるだろう 大切にすべき時間が残っているのなら 泳ぎ始めろ 石みたいに沈んでしまう とかく時代は変わりつつあるのだからペンで未来を予言する作家よ批評家…

Like A Rolling Stone

昔々、君はとても綺麗に着飾っていた 乞食に小銭を放ってやったりもしていたね 人々は言った「気をつけろ、すぐに落ちるぞ」 みんな冗談だと思っていただろう いつか君は嘲笑っていたね ぶらついているやつらを 今や君は大声で話もせずに 今や君は自慢気にも…

Blowin' In The Wind

彼は人間と呼ばれるまでに いくつの道を歩かなければならないのだろう 白いハトは砂の上で眠るために いくつの海を渡らなければならないのだろう 砲弾は永久に禁止されるまでに 何度飛ばされなければならないのだろう その答えは 友よ 風に舞っている 答えは…

Hurricane

拳銃の発砲音が酒場の夜に響く 上の階からパティ・ヴァレンタインが降りてくる 血の海のバーテンダーを見て 泣き叫ぶ「みんな殺されたわ!」 こうしてハリケーンの物語は始まる 当局が罪を負わせた男 してもいない罪を負わせた男 独房に入ったが かつては 世…